إستراتيجية أفق الانتظار في مجموعة (سبعون نافذة متجوَّلة) الشعرية لشيركو بيكس
https://doi.org/10.56989/benkj.v1i2.627
الكلمات المفتاحية:
افق الانتظار ، سبعون نافذة متجوّلة ، بيكس ، شيركو بيكسأهداف التنمية المستدامة (SDGs)
الملخص
يهدف البحث إلى التَّعرف على إستراتيجية أفق الانتظار في مجموعة الشاعر الكردي المعاصر شيركو بيكس ضمن مجموعة (سبعون نافذة متجوِّلة)، ولتحقيق هذا المطلب البحثي وفي ضوء عملية الاستقراء تمَّ تسليط الضوء على ثلاثة آفاق وردت في المجموعة المترجمة إلى اللغة العربية، وتمَّ تحليل النصوص ضمن كلّ صنف مرصود، وأسفر البحث في هذا الحقل الفكري - الفني عن التَّوصل إلى رصد ملامح إستراتيجية جامعة قائمة في أبرز مظاهرها النصيَّة على عدد من الاجراءات الفكرية والفنيَّة أطَّرت نصوص هذا البعد.
المراجع
بخولة، د. بن الدين، أفق التَّوقع وخلق التماثل من اللاتماثل قراءة في المحايثة والتأويل، الأكاديمية للدراسات الاجتماعية والإنسانية ب/ قسم الآداب واللغات، العدد 20، جوان، 2018م.
بلمليح، إدريس، استعارة الباثّ واستعارة المتلقي، ضمن كتاب نظرية التلقي إشكالات وتطبيقات منشورات كلية الآداب والعلوم الإنسانية، المملكة المغربية، 1993م.
بو حسن، د. أحمد، نظرية التلقي والنقد الأدبي العربي الحديث، ضمن كتاب نظرية التلقي إشكالات وتطبيقات، منشورات كلية الآداب والعلوم الإنسانية، المملكة المغربية، 1993م.
بيكس، شيركو، سبعون نافذة متجوِّلة، ترجمة: د. نوزاد أحمد أسود، من منشورات مهرجان كلاويَذ السابع عشر، السليمانية، 2013م.
حمودين، د. علي، قاسم، المسعود، إشكالات نظرية التلقي، المصطلح، المفهوم، التلقي، مجلة الأثر، العدد: 25، جوان 2016م. (انترنيت)
صالح، د. بشرى موسى، نظرية التلقي أصول وتطبيقات، دار الشؤون الثقافية العامة، بغداد، 1999م.
هولب، روبرت، نظرية التلقي - مقدمة نقدية، ترجمة: د. عز الدين إسماعيل، المكتبة الأكاديمية القاهرة، 2000م.
